Vie privée & Politique en matière de cookies

Ce site internet est la propriété de Holding Tolpoort SRL
Coordonnées : Bosgatstraat 2, 9688 Maarkedal
Adresse du siège social : Bosgatstraat 2, 9688 Maarkedal
E-mail : virginie@blackcountrybalsam.com
Numéro d’entreprise : TVA BE 0543.726.075
RPM : Gand
En visitant et en utilisant ce site web, vous marquez expressément votre accord avec les conditions générales suivantes.

 

Droits de propriété intellectuelle

Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou
d’entreprises, textes, images, etc., est protégé par des droits intellectuels et appartient à
Holding Tolpoort SRL ou à des tiers ayant droit.

Limitation de responsabilité

Les informations contenues sur le site sont de nature générale. Ces informations ne sont pas adaptées à des circonstances spécifiques ou personnelles, et ne peuvent donc pas être considérées comme un conseil personnel, professionnel ou juridique à l’utilisateur. Holding Tolpoort SRL s’efforce de fournir une information complète, exacte, précise et actualisée. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent survenir dans les informations publiées. Si les informations fournies devaient s’avérer contenir des inexactitudes ou si des informations données devaient être indisponibles sur ou via le site, Holding Tolpoort SRL mettra tout en œuvre pour y remédier dans les plus brefs délais. Holding Tolpoort SRL ne peut toutefois pas être tenue responsable d’un préjudice direct ou indirect résultant de l’utilisation des informations contenues sur ce site. Si vous constatez des inexactitudes dans les informations publiées sur le site, vous pouvez contacter le gestionnaire du site. Le contenu du site web (liens compris) peut à tout moment être adapté, modifié ou complété, sans préavis ni notification. Holding Tolpoort SRL ne donne aucune garantie quant au bon fonctionnement du site et ne peut d’aucune manière être tenue responsable d’un dysfonctionnement ou d’une (in)disponibilité temporaire du site ou de tout type de dommage, direct ou indirect, résultant de l’accès au site web ou de son utilisation. Holding Tolpoort SRL ne peut en aucun cas être tenue responsable vis-à-vis de quiconque, de manière directe ou indirecte, particulière ou autre, d’un préjudice dû à l’utilisation de ce site ou d’un autre, notamment du fait de liens ou d’hyperliens, y compris, mais sans s’y limiter, de toute perte, interruption de travail, de tout dommage aux programmes ou à d’autres données contenues dans le système informatique, ou aux équipements, logiciels ou autres biens de l’utilisateur. Le site web peut contenir des hyperliens renvoyant vers les sites ou pages web de tiers, ou s’y référer indirectement. Le placement de liens vers ces sites ou pages web n’implique nullement une approbation implicite de leur contenu. Holding Tolpoort SRL déclare expressément n’avoir aucun contrôle sur le contenu ou sur d’autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable du contenu ou des caractéristiques de ces sites ou de tout autre type de dommage résultant de leur utilisation.
 

Droit applicable et tribunaux compétents

Le présent site est régi par le droit belge. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Gand sont compétents.

 

Politique de confidentialité

Holding Tolpoort SRL traite les données à caractère personnel conformément à la présente déclaration de confidentialité. Pour de plus amples informations, questions ou remarques concernant notre politique de confidentialité, veuillez vous adresser à Virginie Noë via virginie@blackcountrybalsam.com.
 

Finalités du traitement
 

Holding Tolpoort SRL collecte et traite les données à caractère personnel de ses clients aux fins de la gestion de la clientèle et des commandes (administration clients, suivi des commandes/livraisons, facturation, suivi de la solvabilité, profilage et envoi de contenus marketing et publicités personnalisées, etc.). 
 

Bases(s) juridique(s) du traitement
 

Les données à caractère personnel sont traitées sur la base de l’article 6.1. (a) consentement, (f) (nécessaire aux fins de notre intérêt légitime à entreprendre) du Règlement général sur la protection des données. Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est effectué sur la base de l’article 6.1. a) (consentement), le client a toujours le droit de retirer le consentement donné.
 

Cession à des tiers
 

Si l’accomplissement des finalités visées le justifie, les données à caractère personnel du client seront partagées avec d’autres sociétés (du groupe Holding Tolpoort SRL) au sein de l’Espace économique européen, qui sont directement ou indirectement reliées à Holding Tolpoort SRL ou à tout autre partenaire de Holding Tolpoort SRL. 
Holding Tolpoort SRL garantit que ces bénéficiaires prendront les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à la protection des données à caractère personnel. 
 

Période de conservation
 

Les données à caractère personnel traitées aux fins de gestion de la clientèle seront conservées pendant la durée nécessaire au respect des prescrits légaux (notamment en matière de comptabilité). 

 

Droit de regard, amélioration, effacement, limitation, opposition et transférabilité des données à caractère personnel
 

Le client dispose à tout moment d’un droit de regard sur ses données à caractère personnel et peut les (faire) améliorer si elles s’avèrent incorrecte sou incomplètes, les faire supprimer, en faire limiter le traitement et faire opposition au traitement des données à caractère personnel le concernant, sur la base de l’article 6.1 (e) ou (f), y compris le profilage sur la base de ces dispositions. En outre, le client a le droit d’obtenir une copie (sous forme structurée, usuelle et lisible par un ordinateur) de ses données à caractère personnel et de faire transférer les données à caractère personnel à une autre société. 
Afin d’exercer les droits susmentionnés, il est demandé au client :
-    d’adapter lui-même les paramètres de son compte client ; 
-    et/ou d’envoyer un e-mail à l’adresse électronique suivante : virginie@blackcountrybalsam.com.
 

Marketing direct
 

Le client a le droit de s’opposer sans frais au traitement de ses données à caractère personnel à des fins de marketing direct.
 

Plainte
 

Le client dispose du droit de déposer plainte auprès de la Commission de la protection de la vie privée (rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles - commission@privacycommission.be).
 

L’utilisation de « cookies »
 

Lors de votre visite sur le site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie est un fichier texte que le serveur d’un site web place dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous consultez un site. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes, un cookie peut uniquement identifier une machine. 
Les « first-party cookies » (cookies internes) sont des cookies techniques utilisés par le site visité dans le but de veiller au fonctionnement optimal de celui-ci. Exemple : les paramétrages effectués par l’utilisateur lors de ses précédentes visites du site. Ou encore : un formulaire prérempli avec les données complétées par l’utilisateur lors de ses précédentes visites. 
Les « third-party cookies » (cookies tiers) sont des cookies qui ne proviennent pas du site web lui-même mais de tiers, par exemple un plugin de publicité ou de marketing présent. Par exemple : les cookies de Facebook ou de Google Analytics. Pour ces cookies, le visiteur du site doit d’abord donner son consentement (cela peut se faire via une barre au-dessous ou au-dessus du site web renvoyant à la présente politique, qui n’empêche cependant pas la poursuite de la navigation sur le site).
Vous pouvez paramétrer votre navigateur internet de manière à ne pas accepter les cookies, à recevoir un avertissement lorsqu’un cookie est installé, ou à supprimer par après les cookies de votre disque dur. Vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur (via la fonction aide). Tenez cependant compte du fait que, ce faisant, certains éléments graphiques ne pourront pas s’afficher correctement ou vous ne pourrez pas utiliser certaines applications. 
En utilisant notre site web, vous acceptez notre utilisation de cookies.

 

Google Analytics
 

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web proposé par Google Inc.
(« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » (petits fichiers textes placés sur votre ordinateur) pour aider le site web à analyser l’utilisation qu’en font ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Google utilise ces informations pour tenir à jour votre utilisation du site web, établir des rapports sur l’activité du site web pour des exploitants de site web et proposer d’autres services en lien avec l’activité du site web et l’utilisation d’internet. Google peut fournir ces informations à des tiers si Google y est légalement contraint, ou pour autant que ces tiers traitent ces informations au nom de Google. Google ne combinera pas votre adresse IP avec d’autres données dont Google dispose. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant dans votre navigateur les paramètres appropriés. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas exploiter toutes les possibilités de ce site. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des informations par Google selon la manière et pour les finalités décrites ci-dessus.
 

Droits de propriété intellectuelle
 

En visitant et en utilisant ce site web, vous marquez expressément votre accord avec les conditions générales suivantes.
Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou d’entreprises, textes, images, etc., est protégé par des droits intellectuels et appartient à Holding Tolpoort SPRL, Eeuwenaert SPRL ou à des tiers ayant droit.